【矿山年报】Norilsk Nickel：2019年镍产量同增5％至229kt

2019年第四季度中，镍产量环比增长8％至62 kt，几乎全部来自俄罗斯自己的原料，增长归因于出售给第三方的镍精矿产量增加以及Kola MMC羰ji镍产能的扩大。

2019年，镍综合产量同比增长5％至229kt，增长归因于使用新氯浸出技术的镍精炼厂的逐步增加，羰ji镍生产的扩大以及低品位镍精矿生产的启动，以出售给Kola MMC的第三方以及更多的第三方原料在Norilsk Nickel Harjavalta加工。

公司自己的俄罗斯原料镍产量总计225 kt，与2019年220-225 kt产量指导的最高水平一致。

俄罗斯业务

2019年，公司俄罗斯业务生产的所有可售金属均来自其自己的原料。第四季度，Kola MMC镍产量环比增长13％至46 kt，镍产量的大幅增长归因于出售给第三方的镍精矿产量的增加，以及可乐MMC羰ji镍产能的扩大至1.7 kt，环比增长4倍。

2019年，公司在俄罗斯的镍产量同比增长5％至166kt，该增长主要归因于使用新氯浸出技术的镍精炼厂的逐步增加，Kola MMC羰ji镍产量的扩大至4.4 kt（同比增长75％）以及该厂开始生产低品位镍精矿 在Kola MMC出售给第三方。

NORILSK NICKEL HARJAVALTA （芬兰）

2019年四季度，诺里尔斯克镍厂的镍产量环比下降5％至16kt， 减少的原因是由于芬兰为支持邮政工人而进行的预定的“团结”罢工，导致2019年11月停产三天。

2019年，Harjavalta的镍产量同比增长3％至62 kt。 该增加归因于从Boliden收到的用于进一步加工的镍进料量增加。

2020年俄罗斯原料的生产指南：

产量情况：