道达尔能源在新泽西海岸赢得3吉瓦海上风电交易

   据能源经济3月9日报道，法国石油巨头道达尔能源公司赢得了在新泽西州海岸建设3吉瓦海上风力发电能力的投标。

该公司表示，这笔 7.95 1亿美元的交易用于距离新泽西和纽约海岸 87 公里的341 平方公里的纽约湾特许权，计划于2028 年生产。

道达尔能源还表示，将收购德国能源集团EnBW由于项目中的股份，EnBW希望专注于其欧洲业务。

法国集团首席执行官Patrick Pouyanne该项目是道达尔能源公司最大的可再生能源项目，并将其投资组合提升到10吉瓦以上的海上风电项目。

为了应对气候变化，创造就业机会，美国政府设定了2030年安装 30 吉瓦海上风电的目标。

该国首次出售海上开发权的大型交易，吸引了包括几家欧洲能源巨头在内的开发商以创纪录的43.7投标1亿美元。

纽约湾(位于纽约长岛和新泽西之间的浅水域)的租约预计将承载多达7吉瓦电力的项目。

能源经济

原文如下：

France's TotalEnergies wins 3 GW offshore wind deal on New Jersey coast

French oil major TotalEnergies has won a bid to build three gigawatts (GW) of offshore wind power capacity on the New Jersey coast in the United States.

The company said the $795 million deal is for the 341 sq km New York Bight concession,which is located up to 87 km from the coasts of New Jersey and New York and is scheduled to start production by 2028.

TotalEnergies also said it would acquire Germany energy group EnBW's stake in the project because EnBW wants to focus on its European activities.

The French group's CEO,Patrick Pouyanne,said the project is TotalEnergies' biggest renewable energy project and lifts its portfolio to more than 10 GW of offshore wind projects.

U.S.Administration has set a goal to install 30 GW of offshore wind by 2030 in an effort to tackle climate change and create jobs.

The country's first major sale of offshore development rights drew a record $4.37 billion in bids from developers including several European energy giants.

The leases in New York Bight - shallow waters between New York's Long Island and New Jersey - are projected to host projects able to generate up to 7 GW of electricity.